Nel mentre

In the meantime

Suspended, I wait.
Time scratches the seconds
that drop slowly
in my thoughts.

Impressed in my eyes
are yours,
on the mouth
is yours,
and the skin narrates
of silk and nails
gliding beyond
to look for
flesh.

And the heart asks
are you my reflection,
am I yours,
or broken is the mirror
and my soul yearns
just a wish?

Sospeso, attendo.
Il tempo gratta i secondi
che gocciano lenti
nei miei pensieri.

Impressi ho negli occhi
i tuoi,
sulla bocca
la tua,
e la pelle racconta
di seta e unghie
scivolate oltre
a cercare
la carne.

E il cuore si chiede
sei tu il mio riflesso,
io il tuo,
o rotto è lo specchio
e la mia anima anela
soltanto un desiderio?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *